Michael Hudson: "Os problemas mais sérios estão na esfera financeira,...

"Os problemas mais sérios estão na esfera financeira, onde a dívida da economia cresceu mais rapidamente do que o A capacidade da economia "real" de levar essa dívida. [...] A essência da bolha financeira global é que a poupança é desviada para inflar o mercado de ações, mercado de títulos e preços imobiliários, em vez de construir novas fábricas e empregar mais trabalho."

--- Michael Hudson

#Real #Problema #A sobrecarga #Poupança #Essência #Mentindo #Habilidade #Economia #Salvando #Dívida #Sério #Fábricas #Financeiro #Esferas #Bolhas #Trabalho #ESTATES #Mercado de títulos

Versão em inglês

The most serious problems lie in the financial sphere, where the economy's debt overhead has grown more rapidly than the 'real' economy's ability to carry this debt. [...] The essence of the global financial bubble is that savings are diverted to inflate the stock market, bond market and real estate prices rather than to build new factories and employ more labor.