Michael Marshall Smith: "Ninguém gosta de ver um corpo, mas é melhor d...

"Ninguém gosta de ver um corpo, mas é melhor do que ver um fantasma. Corpos só fazem você duvidar do mundo e as pessoas nela. Fantasmas fazem você duvidar de tudo e duvidar de uma parte da mente que não tem palavras para responder a pergunta, onde as promessas reconfortantes que você faz não se acredita nem mesmo realmente entendida."

--- Michael Marshall Smith

#Pessoas #Mundo #Mente #Corpo #Vendo #Respostas #Promessa #Duvida #Fantasma #Entendido #Reconfortante #Likes

Versão em inglês

Nobody likes to see a body, but it's better than seeing a ghost. Bodies just make you doubt the world and the people in it. Ghosts make you doubt everything, and to doubt it in a part of the mind that has no words to answer the question, where the comforting promises you make yourself are neither believed nor even really understood.