Michael Moorcock: "continua a ser um mistério para mim por que alguns...

"continua a ser um mistério para mim por que alguns dessa [polpa] ficção deve ser julgada inferior às jangadas e jangadas de ruins [literários] ruins Ficção que continua a ser tratada por editores literários como se fosse de alguma forma superior, ou pelo menos digna de nossa atenção. O Imperialismo Literário Carreirista dos Anos Bloomsbury fez muito a produzir as polaridades improvisadas de ficção."

--- Michael Moorcock

#IFS #Devemos #Social #Imperialismo #Mistério #Editores #Anos #Superiores #Atenção #Tratado #Produzir #Polpa #Permanece #Inferirores #Julgado #Polaridade #Ficção

Versão em inglês

It remains a mystery to me why some of that [pulp] fiction should be judged inferior to the rafts and rafts of bad social [literary] fiction which continues to be treated by literary editors as if it were somehow superior, or at least worthier of our attention. The careerist literary imperialism of the Bloomsbury years did a lot to produce fiction's present unseemly polarities.