Michael Ondaatje: "Ela é uma mulher de honra e inteligência cuja selva...

"Ela é uma mulher de honra e inteligência cuja selvagem deixa a sorte, sempre correndo riscos, E há algo em sua testa agora, que só ela pode reconhecer em um espelho. Ideal e idealista naquele cabelo escuro brilhante! As pessoas se apaixonam por ela. Ela é uma mulher que eu não sei bem o suficiente para segurar na minha ala, se os escritores têm asas, para abrigar pelo resto da minha vida."

--- Michael Ondaatje

Versão em inglês

She is a woman of honour and smartness whose wild leaves out luck, always taking risks, and there is something in her brow now, that only she can recognize in a mirror. Ideal and idealistic in that shiny dark hair! People fall in love with her. She is a woman I don’t know well enough to hold in my wing, if writers have wings, to harbour for the rest of my life.