Michael Pollan: "Pois poderemos ser os jardineiros da Terra, somos tam...

"Pois poderemos ser os jardineiros da Terra, somos também suas ervas daninhas. E não vamos chegar a lugares até chegarmos a um acordo com essa ambiguidade crucial sobre o nosso papel - que somos de uma só vez o problema e a única solução possível para o problema."

--- Michael Pollan

#Problema #Terra #Posso #Jardineiro #Soluções #Ambiguidade #Prazo #Papéis #Erva daninha #Crucial

Versão em inglês

For though we may be the Earth's gardeners, we are also its weeds. And we won't get anywhere until we come to terms with this crucial ambiguity about our role - that we are at once the problem and the only possible solution to the problem.