Michael Showalter: "Uma das coisas que é sempre difícil sobre uma cola...

"Uma das coisas que é sempre difícil sobre uma colaboração é que você não necessariamente encontrar a mesma coisa engraçada. E assim o desafio se torna, como você diz à outra pessoa que você não acha que algo é engraçado? As melhores colaborações tendem a ser quando você está disposto a ser dito isso. Mas também há ego envolvido, e então há muita frustração em saber que você está escrevendo algo, e a outra pessoa, em algum nível, precisa pensar que é engraçado."

--- Michael Showalter

#Pensamento #Escrevendo #Precisa #Pessoas #Desafios #Colaboração #Difícil #Disposto #Níveis #Ego #Envolvido #Sabendo #Frustração

Versão em inglês

One of the things that is always difficult about a collaboration is that you don't necessarily find the same thing funny. And so the challenge becomes, how do you tell the other person that you don't think something's funny? The best collaborations tend to be when you are willing to be told that. But there's also ego involved, and so there's a lot of frustration in knowing that you're writing something, and the other person, on some level, needs to think that it's funny.