Michael Tolkin: "em um nível, nada é realmente mudado na minha vida. E...

"em um nível, nada é realmente mudado na minha vida. Eu ainda dirijo minha filha na piscina do carro na segunda-feira. Mas é impossível não estar ciente dessa corrida de atenção; É impossível não ser seduzido por uma vez que você tenha entrado nele, seduzido por ser infeliz quando a atenção diminui."

--- Michael Tolkin

#Stills #Impossible #Carro #Mudado #Níveis #Infeliz #Segunda-feira #Atenção #Piscina #Filha #Minha filha #Sendo infeliz

Versão em inglês

On one level, nothing's really changed in my life. I still drive my daughter in the car pool on Monday. But it's impossible not to be aware of this rush of attention; it's impossible not to be seduced by it once you've entered into it, seduced by being unhappy when the attention wanes.