Michel Foucault: "Há mais idéias na Terra do que os intelectuais imagi...

"Há mais idéias na Terra do que os intelectuais imaginam. E essas idéias são mais ativas, mais fortes, mais resistentes, mais apaixonadas do que "políticos" pensam. Temos que estar lá no nascimento de idéias, o estourando para fora de sua força: não em livros expressando-os, mas em eventos manifestando essa força, em lutas realizadas em torno de idéias, para ou contra eles. Idéias não governam o mundo. Mas é porque o mundo tem idéias (e porque constantemente os produz) que não é passivamente governado por aqueles que são seus líderes ou aqueles que gostariam de ensiná-lo, uma vez por todas, o que deve pensar."

--- Michel Foucault

#Pensamento #Mundo #Livro #Ideias #Ensinar #Luta #Terra #Força #Imagine #Manifesto #Aniversário #Politician #Events #Líder #Mais forte #Apaixonado #Ativo #Estourando

Versão em inglês

There are more ideas on earth than intellectuals imagine. And these ideas are more active, stronger, more resistant, more passionate than "politicians" think. We have to be there at the birth of ideas, the bursting outward of their force: not in books expressing them, but in events manifesting this force, in struggles carried on around ideas, for or against them. Ideas do not rule the world. But it is because the world has ideas (and because it constantly produces them) that it is not passively ruled by those who are its leaders or those who would like to teach it, once and for all, what it must think.