Michel Houellebecq: "Eu não tinha visto nenhum romance fazer a declara...

"Eu não tinha visto nenhum romance fazer a declaração de que entrar na força de trabalho era como entrar no túmulo. Isso a partir de então, nada acontece e você tem que fingir estar interessado em seu trabalho. E, além disso, que algumas pessoas têm uma vida sexual e outras não apenas porque algumas são mais atraentes do que outras. Eu queria reconhecer que, se as pessoas não tivessem uma vida sexual, não é por alguma razão moral, é só porque elas são feias. Uma vez que você tenha dito, parece óbvio, mas eu queria dizer isso."

--- Michel Houellebecq

#Pessoas #IFS #Razão #Moral #Acontece #Som #Disse #Sexo #Reconhecer #Coisas acontecem #Graves #Procurado #óbvio #Novela #Feio #Atraente #Afirmações #Trabalhadores #Entrando

Versão em inglês

I hadn’t seen any novel make the statement that entering the workforce was like entering the grave. That from then on, nothing happens and you have to pretend to be interested in your work. And, furthermore, that some people have a sex life and others don’t just because some are more attractive than others. I wanted to acknowledge that if people don’t have a sex life, it’s not for some moral reason, it’s just because they’re ugly. Once you’ve said it, it sounds obvious, but I wanted to say it.