frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Michelangelo Antonioni: "Um tipo particular de filme emergiu da Segund...

"Um tipo particular de filme emergiu da Segunda Guerra Mundial, com a Escola Neorrealista italiana. Foi perfeitamente certo para o seu tempo, que era tão excepcional quanto a realidade ao nosso redor. Nosso maior interesse focado sobre isso e sobre como poderíamos nos relacionar com isso. Mais tarde, quando a situação normalizada e a vida pós-guerra retornou ao que tinha sido no paz, tornou-se importante ver as conseqüências íntimas e interiores de tudo o que havia acontecido."

--- Michelangelo Antonioni

Versão em inglês

A particular type of film emerged from World War Two, with the Italian neorealist school. It was perfectly right for its time, which was as exceptional as the reality around us. Our major interest focused on that and on how we could relate to it. Later, when the situation normalized and post-war life returned to what it had been in peacetime, it became important to see the intimate, interior consequences of all that had happened.