Michelle Alexander: "Mais de 2 milhões de pessoas se encontraram atrás...

"Mais de 2 milhões de pessoas se encontraram atrás das barras na virada do século XXI e milhões foram relegados às margens da sociedade convencional, banida Para um espaço político e social não ao contrário de Jim Crow, onde a discriminação no emprego, habitação e acesso à educação era perfeitamente legal, e onde poderiam ser negados o direito de votar."

--- Michelle Alexander

Versão em inglês

More than 2 million people found themselves behind bars at the turn of the twenty-first century, and millions more were relegated to the margins of mainstream society, banished to a political and social space not unlike Jim Crow, where discrimination in employment, housing, and access to education was perfectly legal, and where they could be denied the right to vote.