Michelle Alexander: "para o resto de suas vidas, [homens negros] Pode...

"para o resto de suas vidas, [homens negros] Pode ser negado o direito de voto, excluído automaticamente dos júris e legalmente discriminados no emprego, moradia, acesso a educação e benefícios públicos. Muitas das velhas formas de discriminação que supostamente deixamos para trás durante a era Jim Crow Era são repentinamente legais novamente uma vez que você tenha marcado um criminoso."

--- Michelle Alexander

Versão em inglês

For the rest of their lives, [black men] can be denied the right to vote, automatically excluded from juries, and legally discriminated against in employment, housing, access to education and public benefits. So many of the old forms of discrimination that we supposedly left behind during the Jim Crow era are suddenly legal again once you've been branded a felon.