Michio Kaku: ""Deus tem uma mãe?" As crianças, quando disseram que Deu...

""Deus tem uma mãe?" As crianças, quando disseram que Deus fez os céus e a terra, inocentemente perguntam se Deus tinha uma mãe. Esta questão enganosamente simples perplexa os anciãos da igreja e envergonhou os melhores teólogos, precipitando alguns dos mais espinhosos debates teológicos ao longo dos séculos. Todas as grandes religiões elaboraram mitologias em torno do ato divino da criação, mas nenhum deles confronta adequadamente os paradoxos lógicos inerentes à pergunta que até as crianças perguntam."

--- Michio Kaku

Versão em inglês

"Did God have a mother?" Children, when told that God made the heavens and the earth, innocently ask whether God had a mother. This deceptively simple question has stumped the elders of the church and embarrassed the finest theologians, precipitating some of the thorniest theological debates over the centuries. All the great religions have elaborate mythologies surrounding the divine act of Creation, but none of them adequately confronts the logical paradoxes inherent in the question that even children ask.