Mike Leigh: "como um hábito geral e tendência geral, prefiro não pânta...

"como um hábito geral e tendência geral, prefiro não pântar um pedaço com um grande número de referências transitórias e contemporâneas, porque No final, estou preocupado, não de forma abstrata, mas uma maneira real, com a criação de um mundo que tenha uma universalidade - mesmo que o que se passe é composto de textura e detalhes, detalhes contemporâneos."

--- Mike Leigh

#Mundo #Hábito #Preocupado #Abstrato

Versão em inglês

As a general habit and general tendency, I prefer not to bog a piece down with a great number of transitory, contemporary references, because in the end, I'm concerned, not in an abstract way, but an actual way, with creating a world which has a universality to it - even though what goes on is made up of texture and detail, contemporary detail.