Mike Nichols: "No entanto, você está tão alarmado quanto eu pelo trági...

"No entanto, você está tão alarmado quanto eu pelo trágico declínio nas habilidades de linguagem da América. Se 10 pessoas lerem a seguinte frase: Duas camiões-petroleiros acabaram de derrubar no Alasca, derramando um toque de 10.000 galões de cerveja para uma rodovia. Dois encontrariam um erro no acordo sujeito-verbo, dois encontrariam um erro na ortografia, e seis encontraria uma esponja e dirigiria para o norte."

--- Mike Nichols

Versão em inglês

No doubt you are as alarmed as I by the tragic decline in America's language skills. If 10 people read the following sentence: Two tanker trucks has just overturned in Alaska, spilling a totel of 10,000 gallons of beer onto a highway. two would find an error in subject-verb agreement, two would find an error in spelling, and six would find a sponge and drive north.