Mike Rowe: "Eu acho que um trilhão de dólares de empréstimos estudanti...

"Eu acho que um trilhão de dólares de empréstimos estudantis e uma enorme lacuna de habilidades são precisamente o que acontece com uma sociedade que promove ativamente uma forma de educação como o melhor caminho para a maioria das pessoas. Eu acho que os estigmas e estereótipos que mantêm tantas pessoas de perseguir uma habilidade verdadeiramente útil, começam com a crença equivocada de que um diploma de quatro anos é de alguma forma superior a todas as outras formas de aprendizado."

--- Mike Rowe

Versão em inglês

I think a trillion dollars of student loans and a massive skills gap are precisely what happens to a society that actively promotes one form of education as the best course for the most people. I think the stigmas and stereotypes that keep so many people from pursuing a truly useful skill, begin with the mistaken belief that a four-year degree is somehow superior to all other forms of learning.