Mikhail Kalinin: "por milhares de anos As melhores mentes da humanidad...

"por milhares de anos As melhores mentes da humanidade têm lutado com o problema teórico de encontrar as formas que dariam povos a possibilidade, sem o maior de tormento, sem o maior de tormento contenda, de viver lado a lado em amizade e fraternidade. Praticamente falando, o primeiro passo nessa direção é apenas ser tomado agora, hoje."

--- Mikhail Kalinin

Versão em inglês

For thousands of years humankind's finest minds have been struggling with the theoretical problem of finding the forms that would give peoples the possibility, without the greatest of torment, without internecine strife, of living side by side in friendship and brotherhood. Practically speaking, the first step in this direction is only being taken now, today.