Milan Kundera: "A mãe de Tereza nunca parou de lembrá-la de que ser um...

"A mãe de Tereza nunca parou de lembrá-la de que ser uma mãe quisesse sacrificar tudo. Suas palavras tinham o anel da verdade, apoiasse como eram pela experiência de uma mulher que havia perdido tudo por causa de seu filho. Tereza escutaria e acreditaria que ser uma mãe era o maior valor da vida e que ser uma mãe era um grande sacrifício. Se uma mãe era sacrifício personificada, então uma filha era culpa, sem possibilidade de reparação."

--- Milan Kundera

#IFS #Acreditar #Crianças #Perdido #Mãe #Valores #Sacrifício #Possibilidade #Altíssima #Argolas #Filha #Reparação #Perdi tudo #Valor da vida #Culpa #Grande sacrifício #Sacrificando tudo #Sendo uma mãe #Lembrando

Versão em inglês

Tereza's mother never stopped reminding her that being a mother meant sacrificing everything. Her words had the ring of truth, backed as they were by the experience of a woman who had lost everything because of her child. Tereza would listen and believe that being a mother was the highest value in life and that being a mother was a great sacrifice. If a mother was Sacrifice personified, then a daughter was Guilt, with no possibility of redress.