Milan Kundera: "Você percebe que as pessoas não sabem ler Kafka simple...

"Você percebe que as pessoas não sabem ler Kafka simplesmente porque querem decifrá-lo? Em vez de se deixarem ser levados por sua imaginação inigualável, eles procuram por alegorias - e não chegam a nada além de clichês: a vida é absurda (ou não é absurda), Deus é além do alcance (ou ao alcance), etc. Não entenda nada sobre arte, particularmente arte moderna, se você não entender que a imaginação é um valor em si."

--- Milan Kundera

Versão em inglês

Do you realize that people don't know how to read Kafka simply because they want to decipher him? Instead of letting themselves be carried away by his unequaled imagination, they look for allegories - and come up with nothing but clichés: life is absurd (or it is not absurd), God is beyond reach (or within reach), etc. You can understand nothing about art, particularly modern art, if you do not understand that imagination is a value in itself.