Milan Kundera: "Se o ódio atinge você, se você for acusado, jogado par...

"Se o ódio atinge você, se você for acusado, jogado para os leões, você pode esperar uma das duas reações de pessoas que o conhecem: algumas delas se juntarão na matança, os outros irão discretamente pretenderem nada, não ouve nada, então Você pode ir ao lado de vê-los e conversar com eles. Essa segunda categoria, discreta e tática, esses são seus amigos. 'Amigos' no sentido moderno do termo. Ouça, Jean-Marc, eu conheço isso para sempre."

--- Milan Kundera

#Pessoas #IFS #Sabe #Dois #Vendo #Falando #Para todo sempre #Moderno #Prazo #Leões #Discreto #Strikes #Reactions #Categorias #Conhecido #Jogado #Ódio #Accused

Versão em inglês

If hatred strikes you, if you get accused, thrown to the lions, you can expect one of two reactions from people who know you: some of them will join in the kill, the others will discreetly pretend to know nothing, hear nothing, so you can go right on seeing them and talking to them. That second category, discreet and tactful, those are your friends. 'Friends' in the modern sense of the term. Listen, Jean-Marc, I've known that forever.