Millard Fuller: "O que o habitat faz é muito mais do que apenas abriga...

"O que o habitat faz é muito mais do que apenas abrigar as pessoas. É o que faz para as pessoas por dentro. É aquela qualidade intangível de esperança. Muitas pessoas sem habitação decente consideram-se os perdedores da vida. Esta é a primeira vitória que eles podem ter tido. E isso os muda. Nós vemos os proprietários de habitat voltam para a escola e recebem seus Geds, entrem na faculdade, façam todos os tipos de coisas que eles nunca acreditavam que poderiam fazer antes de se mudarem para sua casa. Por sua própria iniciativa, através de seu próprio orgulho e esperança, eles mudam."

--- Millard Fuller

#Pessoas #Habitação #Primeiro #Doe #Qualidade #Vitória #Escola #Posso #Orgulho #Habitat #Casa #Decente #Amável #Iniciativa #Intangible #Escola Superior #Fracassado #Mudou-se #Qualidade intangível #Ged #Habitat para a Humanidade #Todos os tipos #Proprietários de imóveis

Versão em inglês

What Habitat does is much more than just sheltering people. It’s what it does for people on the inside. It’s that intangible quality of hope. Many people without decent housing consider themselves life’s losers. This is the first victory they may have ever had. And it changes them. We see Habitat homeowners go back to school and get their GEDs, enter college, do all kinds of things they never believed they could do before they moved into their house. By their own initiative, through their own pride and hope, they change.