Milton Friedman: "A única razão pela qual há uma crise sobre a seguran...

"A única razão pela qual há uma crise sobre a segurança social nos EUA e nas pensões na Europa e no Japão é que você não pode manter um esquema "ponzi" indefinidamente. Nós coletamos dos jovens de hoje para pagar o velho de hoje e contados com os jovens de amanhã para continuar fazendo isso. Esse foi um bom esquema, desde que o número de jovens estivesse subindo mais rápido do que os idosos. Quando essa relação chega ao fim, tal sistema também tem que terminar."

--- Milton Friedman

Versão em inglês

The only reason there is a crisis about Social Security in the US and pensions in Europe and Japan is that you cannot maintain a "Ponzi" scheme indefinitely. We have collected from today's young to pay today's old and counted on tomorrow's young to keep doing so. That was a fine scheme as long as the number of young people was rising faster than old people. When that ratio comes to an end, such a system also has to end.