Milton Friedman: ". . . Vale a pena discutir mudanças radicais, não na...

". . . Vale a pena discutir mudanças radicais, não na expectativa de que eles serão adotados prontamente, mas por duas outras razões. Um é construir um objetivo ideal, para que as mudanças incrementais possam ser julgadas se eles movem a estrutura institucional para ou longe desse ideal. O outro motivo é muito diferente. É assim que, se uma crise que exija ou facilitando a mudança radical surja, as alternativas estarão disponíveis que foram cuidadosamente desenvolvidas e totalmente exploradas."

--- Milton Friedman

Versão em inglês

. . . it is worth discussing radical changes, not in the expectation that they will be adopted promptly but for two other reasons. One is to construct an ideal goal, so that incremental changes can be judged by whether they move the institutional structure toward or away from that ideal. The other reason is very different. It is so that if a crisis requiring or facilitating radical change does arise, alternatives will be available that have been carefully developed and fully explored.