Mindy Kaling: "Eu cai nesse tamanho nebuloso, citação, tamanho normal...

"Eu cai nesse tamanho nebuloso, citação, tamanho normal de mulher americana que legiões de estilistas de moda detestar. Para o registro, sou um tamanho 8 - esta semana, de qualquer maneira. Muitos estilistas odeiam esse tamanho porque eu penso neles, mostra que eu não tenho a disciplina para ser um asceta; ou o abandono confiante e atrevido para ser um hedonista gorduroso total."

--- Mindy Kaling

#Pensamento #Cair #Moda #Disciplina #Mostra #Tamanho #Odiar #Imagem corporal #Semana #Registros #Hedonist #Gordinho #Normal #Estilista #Legião #Detesto #Abandono #Irreverente #Mulher americana

Versão em inglês

I fall into that nebulous, quote-unquote, normal American woman size that legions of fashion stylists detest. For the record, I'm a size 8 - this week, anyway. Many stylists hate that size because I think to them, it shows that I lack the discipline to be an ascetic; or the confident, sassy abandon to be a total fatty hedonist.