Minor White: "enquanto não podemos descrever sua aparência (o equivale...

"enquanto não podemos descrever sua aparência (o equivalente), podemos definir sua função. Quando uma fotografia funciona como um equivalente, podemos dizer que naquele momento, e para essa pessoa a fotografia atua como um símbolo ou desempenha o papel de uma metáfora para algo que está além do sujeito fotografado."

--- Minor White

#Momentos #Pessoas #Fotografia #Assuntos #Aparência #Jogar #Símbolos #Metáfora #Papéis #Função #Aquele momento #Fotógrafo

Versão em inglês

While we cannot describe its appearance (the equivalent), we can define its function. When a photograph functions as an Equivalent we can say that at that moment, and for that person the photograph acts as a symbol or plays the role of a metaphor for something that is beyond the subject photographed.