Mirabel Osler: "Quanto aos fotógrafos de jardim, quão diferentemente v...

"Quanto aos fotógrafos de jardim, quão diferentemente vêem as coisas. Com que facilidade a câmera parece compor uma imagem de grande beleza com sua lente discriminadora. Os olhos nus não podem censurar alguma visão feia na periferia da visão; O fotógrafo pega o tiro perfeito e escolhe para nós exatamente o que precisamos ver."

--- Mirabel Osler

Versão em inglês

As for garden photographers, how differently they see things. With what ease the camera seems to compose a picture of great beauty with its discriminating lens. The naked eye can't censor some ugly sight on the periphery of vision; the photographer takes the perfect shot and picks for us just what we need to see.