Mitt Romney: "Os professores são o exemplo mais claro de um grupo que...

"Os professores são o exemplo mais claro de um grupo que perdeu o caminho. Sempre que alguém se atreve a oferecer uma ideia nova, os sindicatos protestam mais alto. Sua atitude foi memorávelmente expressa por um presidente de longa data da Federação Americana de Professores: ele disse, citação: 'Quando as crianças da escola começam a pagar as dívidas da União, é quando começarei a representar os interesses das crianças.'"

--- Mitt Romney

Versão em inglês

The teachers unions are the clearest example of a group that has lost its way. Whenever anyone dares to offer a new idea, the unions protest the loudest. Their attitude was memorably expressed by a longtime president of the American Federation of Teachers: He said, quote, 'When school children start paying union dues, that's when I'll start representing the interests of children.'