Mo Willems: "Um livro de quadro é uma motocicleta: pequeno, alto, dive...

"Um livro de quadro é uma motocicleta: pequeno, alto, divertido e Zippy. Um fácil leitor é um barramento fretado: obrigado a transportar uma lista de passageiros bastante sem graça de currículo sancionado, além da bagagem de um vocabulário aprovado e limitado. O truque é projetar seu ônibus fretado para ser tão legal e sexy quanto uma motocicleta."

--- Mo Willems

Versão em inglês

A picture book is a motorcycle: small, loud, fun, and zippy. An easy reader is a chartered bus: obliged to carry a rather dull passenger roster of sanctioned curriculum, plus the baggage of an approved, limited vocabulary. The trick is to design your chartered bus to be as cool and sexy as a motorcycle.