Mohsin Hamid: "Você sabe, muitas vezes, se você olhar para os tipos de...

"Você sabe, muitas vezes, se você olhar para os tipos de comunicações que estão recebendo em um vídeo de recrutamento de Isis, os vídeos que você Saber, aquele ouvido de como radicalizá-los, eles são como filmes de ação. E assim, no sentido, é que, ao fechar a ideia de que jovens muçulmanos e homens muçulmanos particularmente jovens podem ser heróis americanos, aumenta a chance de que eles tentem ser algum outro tipo de herói. E isso, eu acho, é totalmente contraproducente."

--- Mohsin Hamid

Versão em inglês

You know, very often, if you look at the kinds of communications that they're getting in an ISIS recruiting video, the videos that, you know, that one hears of as radicalizing them, these are like action movies. And so in the sense, it's that by closing off the idea that young Muslims and particularly young Muslim men can be American heroes, it increases the chance that they'll try to be some other kind of hero. And that, I think, is entirely counterproductive.