Molly Ivins: "Existem dois tipos de humor. Um tipo que nos faz rir sob...

"Existem dois tipos de humor. Um tipo que nos faz rir sobre nossos foibíveis e nossa humanidade compartilhada - como o que Garrison Keillor faz. O outro tipo detém pessoas até o desprezo público e ridiculariza - é o que eu faço. A sátira é tradicionalmente a arma dos impotentes contra os poderosos. Eu só aponto para o poderoso. Quando a sátira é apontada para o impotente, não é apenas cruel - é vulgar."

--- Molly Ivins

#Pessoas #Doe #Dois #Poderoso #Mirar #Humanity #Armas #Desprezo #Impotente #Ridicule #Vulgar #Satire #Amável #Humanidade compartilhada #Risos #Fraquezas

Versão em inglês

There are two kinds of humor. One kind that makes us chuckle about our foibles and our shared humanity -- like what Garrison Keillor does. The other kind holds people up to public contempt and ridicule -- that's what I do. Satire is traditionally the weapon of the powerless against the powerful. I only aim at the powerful. When satire is aimed at the powerless, it is not only cruel -- it's vulgar.