Monique Lhuillier: "Eu sou um perfeccionista, mas sei viver a vida. Qu...

"Eu sou um perfeccionista, mas sei viver a vida. Quando estou trabalhando, é 100%. Quando estou com meus amigos, coloco tudo e aproveito a vida. Quando chego em casa para meus filhos, é uma alegria pura e tudo vale a pena. Toda vez, eu realmente foco 100% em uma coisa. Eu aprendi a fazer malabarismo minha vida e sinto que agora eu tenho o equilíbrio perfeito."

--- Monique Lhuillier

Versão em inglês

I am a perfectionist but I know how to live life. When I'm working, it's 100%. When I'm with my friends, I put everything away and enjoy life. When I come home to my kids, it's pure joy and everything's worth it. Every time, I really focus 100 percent on one thing. I've learned how to juggle my life and I feel like now I have the perfect balance.