Monique Wittig: "Eles dizem que não há realidade antes de ter sido dad...

"Eles dizem que não há realidade antes de ter sido dada forma por palavras regulamentos de regras. Eles dizem que no que preocupa que tudo tem que ser refeito a partir dos princípios básicos. Eles dizem que, em primeiro lugar, o vocabulário de cada idioma deve ser examinado, modificado, virado de cabeça para baixo, que cada palavra deve ser exibida."

--- Monique Wittig

#Primeiro #Realidade #Linguagem #Tem sereno #De cabeça para baixo #Dado #Principles #Formas #Iniciando #Preocupação #Vocabulário #Princípios básicos #Regulation

Versão em inglês

They say that there is no reality before it has been given shape by words rules regulations. They say that in what concerns them everything has to be remade starting from basic principles. They say that in the first place the vocabulary of every language is to be examined, modified, turned upside down, that every word must be screened.