Morton Feldman: "Parece-me que o assunto da música, de Machaut a Boule...

"Parece-me que o assunto da música, de Machaut a Boulez, sempre foi sua construção. Melodias de linhas de 12 tons simplesmente não acontecem. Eles devem ser construídos .... para demonstrar qualquer ideia formal na música, se a estrutura ou a restrição, é uma questão de construção, na qual a metodologia é a metáfora controladora da composição ... apenas por "desloque" os elementos tradicionalmente usados Para construir uma peça de música, os sons poderiam existir em si mesmos - não como símbolos, ou memórias que eram memórias de outras músicas para começar."

--- Morton Feldman

Versão em inglês

It appears to me that the subject of music, from Machaut to Boulez, has always been its construction. Melodies of 12-tone rows just don't happen. They must be constructed....To demonstrate any formal idea in music, whether structure or stricture, is a matter of construction, in which the methodology is the controlling metaphor of the composition...Only by 'unfixing' the elements traditionally used to construct a piece of music could the sounds exist in themselves--not as symbols, or memories which were memories of other music to begin with.