Mother Teresa: "Se você é gentil, as pessoas podem acusá-lo de motivos...

"Se você é gentil, as pessoas podem acusá-lo de motivos egoístas e ocultos: ser gentil de qualquer maneira. Se você for bem sucedido, você ganhará alguns amigos falsos e verdadeiros inimigos: ter sucesso de qualquer maneira. Se você é honesto e Frank as pessoas tentarão te enganar: seja honesto de qualquer maneira. O que você passa anos de construção, alguém poderia destruir durante a noite: construir de qualquer maneira. Se você encontrar serenidade e felicidade, eles podem ter ciúmes de você: ser feliz de qualquer maneira. O bem que você faz hoje, muitas vezes será esquecido até amanhã: faça o bem de qualquer maneira. Dê ao mundo o melhor que você tem, e pode nunca ser o suficiente: dar o seu melhor de qualquer maneira."

--- Mother Teresa

Versão em inglês

If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives: Be kind anyway. If you are successful you will win some false friends and true enemies: Succeed anyway. If you are honest and frank people will try to cheat you: Be honest anyway. What you spend years building, someone could destroy overnight: Build anyway. If you find serenity and happiness, they may be jealous of you: Be happy anyway. The good you do today, will often be forgotten by tomorrow: Do good anyway. Give the world the best you have, and it may never be enough: Give your best anyway.