Muhammad Asad: "... Os muçulmanos dos tempos recentes haviam caído mui...

"... Os muçulmanos dos tempos recentes haviam caído muito curto, de fato dos ideais de sua fé, ... nada poderia ser mais errôneo do que medir as potencialidades da mensagem de Muhammad pelo critério da vida muçulmana atual e pensamento - assim como ele [Shaykh Mustafa al-Maraghi] disse: "Seria errôneo ver no comportamento indulgente dos cristãos em relação ao outro uma refutação de Cristo mensagem de amor ... '"

--- Muhammad Asad

#Christian #Cristo #Fé #Islamismo #Disse #Ideais #Seria #Comportamento #Mensagens #Caído #Als #Maomé #Refutação #Dias de hoje #Padrões

Versão em inglês

...the Muslims of recent times had fallen very short indeed of the ideals of their faith, ...nothing could be more erroneous than to measure the potentialities of Muhammad's message by the yardstick of present-day Muslim life and thought - just as he [Shaykh Mustafa al-Maraghi] said, 'it would be erroneous to see in the Christians' unloving behavior toward one another a refutation of Christ's message of love...'