Muriel Rukeyser: "A declaração de idéias em um poema pode ter a ver co...

"A declaração de idéias em um poema pode ter a ver com a lógica. Mais profundamente, pode ser identificado com a progressão emocional do poema, em termos de música e imagens, de modo que o poema esteja vivo por toda parte. Outra declaração mais fundamental na poesia, é feita através das próprias imagens essas declarações, evocativas, exatas e musicais, que se movem no tempo e são as ações de um poema."

--- Muriel Rukeyser

#Fez #Ação #Ideias #Em movimento #Progressão #Posso #Poesia é #Musical #Lógica #Emocional #Vivo #Prazo #Declaration #Afirmações #Tempos difíceis #Fundamentals

Versão em inglês

The statement of ideas in a poem may have to do with logic. More profoundly, it may be identified with the emotional progression of the poem, in terms of the music and images, so that the poem is alive throughout. Another, more fundamental statement in poetry, is made through the images themselves those declarations, evocative, exact, and musical, which move through time and are the actions of a poem.