Murray Bookchin: "Eu passei pelo movimento infantil comunista com a id...

"Eu passei pelo movimento infantil comunista com a idade de nove anos, em 1930, e para a jovem liga comunista em 1936. A guerra civil espanhola me trouxe de volta. Eu já quebrei com os comunistas - ou os stalinistas, com mais precisão - em 1935. Mas a guerra civil na Espanha e o desejo de ajudar as pessoas notáveis que lutam contra o fascismo me trouxeram de volta para a jovem liga comunista, para que eu pudesse efetivamente Participe, por mais longe da Espanha, em sua luta. Em 1938 estava pronto para ser expulso. Em 1939, fui expulso."

--- Murray Bookchin

Versão em inglês

I went through the communist children's movement at the age of nine, in 1930, and into the Young Communist League in 1936. The Spanish civil war brought me back. I'd already broken with the communists - or the Stalinists, more precisely - in 1935. But the civil war in Spain and the desire to aid the remarkable people struggling against Fascism brought me back to the Young Communist League, so that I could effectively participate, however far removed from Spain, in their struggle. By 1938 I was ready to be expelled. By 1939 I was expelled.