Murray Gell-Mann: "O que é especialmente impressionante e notável é qu...

"O que é especialmente impressionante e notável é que em física fundamental, uma teoria bonita ou elegante é mais provável de ser certa do que uma teoria que é inelegante. Uma teoria parece ser bonita ou elegante (ou simples, se preferir) quando pode ser expressa de forma concisa em termos de matemática que já temos. A simetria exibe a simplicidade. A lei fundamental é tal que as diferentes peles da cebola se assemelham e, portanto, a matemática para uma pele permite que você expresse lindamente e simplesmente o fenômeno da próxima pele."

--- Murray Gell-Mann

Versão em inglês

What is especially striking and remarkable is that in fundamental physics, a beautiful or elegant theory is more likely to be right than a theory that is inelegant. A theory appears to be beautiful or elegant (or simple, if you prefer) when it can be expressed concisely in terms of mathematics we already have. Symmetry exhibits the simplicity. The Foundamental Law is such that the different skins of the onion resemble one another and therefore the math for one skin allows you to express beautifully and simply the phenomenon of the next skin.