Murray Kempton: "por aderência a um conjunto especial de regras, a cri...

"por aderência a um conjunto especial de regras, a criança do Shabby-Genteel pode, às vezes, saltar pelo tempo que passou por sua Família e função no mundo real sem fazer violência para as esperanças que sua mãe estivesse fora para ele. Mas aqueles que não podem viver dentro desse padrão são as aberrações e poetas, e viajam uma estrada diferente para a paz."

--- Murray Kempton

#Mundo #Crianças #Às vezes #Real #Diferente #Mãe #Poeta #Violence #Padrões #Especial #Salto #Função #Doido #Different Roads #Mundo real #Pobre #Aderência

Versão em inglês

By adherence to a special set of rules, the child of the shabby-genteel can sometimes leap across the time which has passed by his family and function in the real world without doing violence to the hopes his mother held out for him. But those who cannot live within this pattern are the freaks and poets, and they travel a different road to peace.