N. T. Wright: "minha proposta não é que entendemos o que a palavra "de...

"minha proposta não é que entendemos o que a palavra "deus" significa e administrar de alguma forma para encaixar a Jesus nisso. Em vez disso, sugiro que pensemos historicamente sobre um jovem judeu, possuído de um desesperadamente arriscado, de fato aparentemente louco, vocação, andando em Jerusalém em lágrimas, denunciando o templo e morrendo em uma cruz romana - e que levamos nossa coragem em ambos Mãos e permitir que o nosso significado para a palavra "Deus" seja recente em torno desse ponto."

--- N. T. Wright

#Pensamento #Jesus #Quer dizer #Mãos #Lágrimas #Cruzes #Jerusalém #Louco #Novo #Templos #Judeu #Vocação #Gerenciar #Moribundo #Possuído #Proposta #Ajustar #Cavalgando

Versão em inglês

My proposal is not that we understand what the word ‘god’ means and manage somehow to fit Jesus into that. Instead, I suggest that we think historically about a young Jew, possessed of a desperately risky, indeed apparently crazy, vocation, riding into Jerusalem in tears, denouncing the Temple, and dying on a Roman cross-and that we take our courage in both hands and allow our meaning for the word ‘god’ to be recentered around that point.