Nancy Spero: "quando eu mostrei 'Black and the Red III' em Malmö, na S...

"quando eu mostrei 'Black and the Red III' em Malmö, na Suécia, foi um continuum - uma banda - toda a galeria este enorme espaço Na galeria em Malmö, acabei de respirar fundo e coloquei o jornal em uma única banda. Então eu continuei junto, imprimindo na parede como um trompe l'oeil para reiterar as imagens no trabalho impresso no papel que eu tinha pegado para a parede. Eu literalmente tomei o ritmo e as imagens de 'preto e o vermelho III' e continuamos isso na parede."

--- Nancy Spero

#Respirações #Espaço #Preto #Vermelho #Banda #Printing #Imenso #Respiração profunda #Papel #Rhythm #Muro #Continuum #Impresso #Suécia #Galeria

Versão em inglês

When I showed ‘Black and the Red III’ in Malmö, Sweden, it was a continuum - a band - all around the galleryseeing this huge space in the gallery in Malmö, I just took a deep breath and I put the paper around in a single band. Then I continued along, printing on the wall like a trompe l’oeil to reiterate the images in the work printed on paper that I had push-pinned to the wall. I literally took the rhythm and the images from ‘Black and the Red III’ and continued that on the wall.