Naomi Shihab Nye: "Like que nossos pais sempre nos disseram para não g...

"Like que nossos pais sempre nos disseram para não gostar de bombeiros avisar contra nós estamos jogando jogos e fazendo as regras como vamos nós estamos combinando calor ao calor começar os incêndios queimando desejos em nossa pele Escondido segurando luzes proibidas somos filhos cujos pais nunca ensinaram nunca tocar, mas estamos encontrando essas novas chamas que sufocam ao som de passos."

--- Naomi Shihab Nye

Versão em inglês

like our parents always told us not to like firefighters warn against we're playing games and making the rules up as we go we're matching warmth to warmth starting fires burning wishes into our skin we're hidden holding forbidden lights we're children whose fathers have never taught never touch but we're finding these new flames we smother at the sound of footsteps.