Naomi Wolf: "dissidente Natan Sharansky escreve que existem dois tipos...

"dissidente Natan Sharansky escreve que existem dois tipos de estados - "Sociedades de medo" e "sociedades livres". ... As duas sociedades fazem dois tipos de consciência. A consciência derivada da opressão é desesperada, fatalista e com medo de investigação. É desconfiado do eu e forçado a confiar em autoridade externa. É premissado a uma escassez de auto-respeito. É apertado ... Em contraste, a consciência da liberdade ... é de expansividade, confiança do eu, e esperança. É uma consciência de inquérito ilimitado ... constrói em um cidadão uma riqueza de auto-respeito."

--- Naomi Wolf

#Escrevendo #Auto #Dois #Auto respeito #Consciência #Estados-Membros #Fortuna #Contraste #Autoridade #Cidadãos #Amável #Ilimitado #Investigação #Temeroso #Opressão #Dissidents #Free Society #Expansividade

Versão em inglês

Dissident Natan Sharansky writes that there are two kinds of states - “fear societies” and “free societies.”… The two societies make up two kinds of consciousness. The consciousness derived of oppression is despairing, fatalistic, and fearful of inquiry. It is mistrustful of the self and forced to trust external authority. It is premised on a dearth of self-respect. It is cramped … In contrast, the consciousness of freedom … is one of expansiveness, trust of the self, and hope. It is a consciousness of limitless inquiry … It builds up in a citizen a wealth of self-respect.