frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Nassim Nicholas Taleb: "Muitas pessoas continuam deplorando o baixo ní...

"Muitas pessoas continuam deplorando o baixo nível de educação formal nos Estados Unidos (como definido por, digamos, notas matemáticas). No entanto, esses não conseguem perceber que o novo vem daqui e é imitado em outro lugar. E não é graças às universidades, que obviamente reivindicam muito mais crédito do que suas realizações garantem. Como a Grã-Bretanha na Revolução Industrial, o ativo da América é, simplesmente, arriscar e o uso da opcionalidade, essa notável capacidade de se envolver em formulários racionais para experimentação e erro, sem vergonha comparativa em falhar novamente, começando novamente e repetindo o fracasso."

--- Nassim Nicholas Taleb

Versão em inglês

Many people keep deploring the low level of formal education in the United states (as defined by, say, math grades). Yet these fail to realize that the new comes from here and gets imitated elsewhere. And it is not thanks to universities, which obviously claim a lot more credit than their accomplishments warrant. Like Britain in the Industrial Revolution, America's asset is, simply, risk taking and the use of optionality, this remarkable ability to engage in rational forms fo trial and error, with no comparative shame in failing again, starting again, and repeating failure.