Nat Hentoff: "Tom [hentoff] - começou quando ele era o editor do artig...

"Tom [hentoff] - começou quando ele era o editor do artigo em Wesleyan e os membros da equipe. Esta foi a primeira onda de correção política. Os editores dos funcionários vieram e disseram que ele deve - ele deve, a partir de agora, pare de usar "calouros" e - em - como parte da política do papel. Tinha que ser "freshperson". Portanto, você não - você não está discriminando homens ou fêmeas. Eles eram muito fervorosos sobre isso, e ele era igualmente fervoroso sobre não politizar a linguagem. Então até ele sair, "calouros" ficamos."

--- Nat Hentoff

#Primeiro #Linguagem #Político #Disse #Editores #Papel #Aceno #Pessoal #Machos #Correção #MEMBROS #Fêmea #Toms #Politicamente correto #Fervoroso #Deixou #Política #Calouro #Membros da equipe

Versão em inglês

Tom [Hentoff] - it started when he was the editor of the paper at Wesleyan and the - members of the staff. This was the first wave of political correctness. The editors of the staff members came and said he must - he must, from now on, stop using `freshmen' and - in-as part of the policy of the paper. It had to be `freshperson.' Therefore, you don't - you're not discriminating against males or females. They were very fervent about that, and he was equally fervent about not politicizing language. So until he left, `freshmen' stayed.