Natalie Goldberg: "Nós sempre nos preocupamos que estamos copiando out...

"Nós sempre nos preocupamos que estamos copiando outra pessoa, que não temos o nosso próprio estilo. Não se preocupe. Escrever é um ato comunitário. Ao contrário da crença popular, um escritor não é prometê sozinho em uma colina cheia de fogo. Somos muito arrogantes para pensar que nós sozinhos temos uma mente totalmente original. Somos carregados nas costas de todos os escritores que vieram antes de nós. Vivemos no presente com toda a história, idéias e pop de refrigerante deste tempo. Tudo é misturado em nossa escrita."

--- Natalie Goldberg

#Pensamento #Mente #Escrevendo #Ideias #Incêndio #Crença #Prometeu #Refrigerante #Pops #Preocupação #Estilo #Contrário #Copiando #Arrogante #Colinas #Originais #Contrário à crença popular #Viva no presente #Soda pop

Versão em inglês

We always worry that we are copying someone else, that we don't have our own style. Don't worry. Writing is a communal act. Contrary to popular belief, a writer is not Prometheus alone on a hill full of fire. We are very arrogant to think we alone have a totally original mind. We are carried on the backs of all the writers who came before us. We live in the present with all the history, ideas, and soda pop of this time. It all gets mixed up in our writing.