Nate Berkus: "Há algo que eu chamo de "dia em movimento", que eu fiz n...

"Há algo que eu chamo de "dia em movimento", que eu fiz nos últimos 20 anos. Olhe para tudo em sua casa, então pense em como você poderia combinar as coisas de uma maneira diferente. Talvez você quebre suas mesas noturnas e use uma na sala da família; Talvez o aparador de sala de jantar se torne uma mesa de console para sua televisão, com armazenamento embaixo."

--- Nate Berkus

Versão em inglês

There's something I call 'Moving Day,' which I've done for the last 20 years. Look at everything in your home, then think about how you could combine things in a different way. Maybe you break up your night tables and use one in the family room; maybe the dining room sideboard becomes a console table for your television, with storage underneath.