Nathaniel Hawthorne: "O livro, se você veria alguma coisa nele, requer...

"O livro, se você veria alguma coisa nele, requer ser lido na atmosfera clara, marrom e crepúsculo em que foi escrito; Se aberto na luz do sol, é apto para parecer excessivamente como um volume de páginas em branco."

--- Nathaniel Hawthorne

#IFS #Livro #Brilho do sol #Parece #Claro #Páginas em branco #Atmosfera #Páginas #Em branco #Castanho #Crepúsculo #Escrito #Volume

Versão em inglês

The book, if you would see anything in it, requires to be read in the clear, brown, twilight atmosphere in which it was written; if opened in the sunshine, it is apt to look exceedingly like a volume of blank pages.