Natsuhiko Kyogoku: "Há um equilíbrio precário para a vida de um prédio...

"Há um equilíbrio precário para a vida de um prédio. Não tem nada a ver com a idade, ou a beleza de sua construção. Um prédio danificado sempre pode ser reparado se ainda tiver vida, mas um prédio morto nunca será inteiro."

--- Natsuhiko Kyogoku

#IFS #Inteira #Stills #Idade #Construção #Equilíbrio #Precário #Construção

Versão em inglês

There is a precarious balance to the life of a building. It has nothing to do with its age, or the beauty of its construction. A damaged building can always be repaired if it still has life, but a dead building will never be whole again.