Neal Shusterman: "O que você é totalmente psico? "Eu gritei." Talvez e...

"O que você é totalmente psico? "Eu gritei." Talvez eu seja! "Ele gritou de volta para mim." Talvez seja exatamente o que eu sou. Talvez eu seja aquele cara quieto que de repente vai nozes e então você encontra metade do bairro em seu freezer. "Eu tenho que admitir, aquele me pendurou por um segundo - mas apenas por um segundo." Qual metade? "Eu perguntei." Hein? "" Qual metade do bairro? Você poderia fazer as pessoas do outro lado da avenida t, porque eu nunca gostei deles de qualquer maneira."

--- Neal Shusterman

#Pessoas #Nozes #Cara #Quieto #Metade #Lados #Vizinhança #Psicopata #Congelador #Avenidas

Versão em inglês

What, are you totally psycho?" I shouted. "Maybe I am!" he screamed back at me. "Maybe that's just what I am. Maybe I'm that quiet guy who suddenly goes nuts and then you find half the neighborhood in his freezer." I gotta admit, that one stumped me for a second - but only for a second. "Which half?" I asked. "Huh?" "Which half of the neighborhood? Could you make it the people on the other side of Avenue T, because I never really liked them anyway.